This type of society is not only possible, it's already on its way.
Questo tipo di società non solo è possibile, è già in via di realizzazione.
However, liability in this respect is only possible from the time of knowledge of a concrete violation of the law.
Un obbligo a questo riguardo è tuttavia possibile solo a partire dal momento in cui saremo a conoscenza di un concreta violazione di legge.
The only possible excuse is that I'm not quite myself tonight.
L'unica scusa è che stasera non sono in me.
This is only possible because the president was able to negotiate a deal to forgive all Latin American debt in exchange for opening the border.
Ciò è stato possibile grazie all'accordo del presidente di annullare i debiti dell'america latina in cambio dell'apertura delle frontiere.
What they did was only possible because of you.
Quello che hanno fatto è stato possibile solamente grazie a te.
However, a relevant liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, una responsabilità rilevante è possibile solo a partire dalla data di conoscenza di una specifica infrazione.
Many data processing operations are only possible with your express consent.
Molti processi di elaborazione dei dati sono possibili solo con il Suo esplicito consenso.
However, liability in this regard is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
Una tale responsabilità è possibile tuttavia solo a partire dal momento in cui veniamo a conoscenza di una concreta violazione giuridica.
A liability in this regard, however, is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Una responsabilità a tale riguardo è possibile solo nel momento in cui si viene a conoscenza di una concreta violazione contro la legge.
However, liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, BASF sarà responsabile solamente qualora fosse a conoscenza di una specifica violazione.
In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law.
La responsabilità a riguardo è possibile solo dal momento in cui si giunge a conoscenza di una violazione della legge.
Exclusion of the right of withdrawal is only possible for products:
L'esclusione del diritto di recesso è possibile unicamente per i prodotti che:
A liability is only possible from the date of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, una responsabilità diventa tale solo a partire dalla data in cui si è venuti a conoscenza di una specifica infrazione.
Many data processing processes are only possible with your express consent.
Molte operazioni di elaborazione dei dati sono possibili solo con il tuo esplicito consenso.
However, liability in this respect is only possible from the moment of knowledge of a concrete infringement.
Una responsabilità in merito è tuttavia possibile solo a partire dal momento della presa di conoscenza di una violazione concreta della legge.
The only possible way to harness enough energy to create a portal right into the heart of Smurf Village.
L'unica che permetta di imbrigliare tanta energia da creare un portale dritto nel cuore di Pufflandia.
Access to your account is only possible after entering your personal password.
Accesso al tuo conto è possibile solo dopo aver inserito la password personale.
Many data processing procedures are only possible with your express consent.
Molte procedure di trattamento dei dati sono possibili soltanto con espresso consenso dell’Utente.
Revocation of your consent to the processing of your data Many data processing operations are only possible with your express consent.
Revoca del consenso all'elaborazione dei dati Molte procedure di elaborazione dati sono possibili solo previo vostro consenso espresso.
However, liability in this regard is only possible from the moment of knowledge of a specific infringement.
Tuttavia, la responsabilità a questo riguardo è possibile solo dal momento della conoscenza di una specifica violazione.
Exclusion of the right of withdrawal is only possible for services:
Esclusione del diritto di recesso è possibile solo per i servizi di:
Some data processing operations are only possible with your express consent.
Alcune operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo previo espresso consenso da parte dell’utente.
Exclusion of the right of withdrawal is only possible for the following products:
L'esclusione dal diritto di recesso è possibile solo per i prodotti:
Access to your customer account is only possible after entering your personal password.
L’accesso al vostro account utente è possibile solamente dopo l’immissione della vostra password personale.
At present, transplantation is the only possible curative therapy.
Al momento, il trapianto e' l'unica terapia possibile,
Ms. Bridges, precautionary principles create the only possible framework when you consider the implications of neuro-evolutionary technologies.
Signorina Bridges, i principi precauzionali creano l'unica struttura possibile quando si considerano le implicazioni delle tecnologie neuro-evolutive.
Liability in this respect, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
Una responsabilità a tale riguardo è qui possibile solo dal momento in cui si viene a conoscenza di una concreta violazione della legge.
Liability in this regard, however, is only possible from the time of knowledge of a concrete infringement.
L’assunzione di tale responsabilità è tuttavia possibile solamente dopo il momento dell’effettivo riconoscimento da parte nostra di una concreta violazione di diritto.
Free cancellation for groups is only possible up to 60 days before arrival.
La cancellazione gratuita per i gruppi è possibile solo fino a 60 giorni prima dell'arrivo.
The only possible conclusion is that the colony had been found by a second cluster and destroyed.
L'unica conclusione logica e' un secondo gruppo abbia trovato la colonia e l'abbia distrutta.
And so to know thyself is only possible through the eyes of the other.
E cosi', si puo' conoscere se stessi solo attraverso gli occhi dell'altro.
It is not only possible, it is easily achievable that we do away with all negative emotional impulses, and bring man back to his inherent state of perfect.
Non solo è possibile... ma è facile eliminare... tutti gli impulsi emotivi negativi... e riportare l'uomo al suo intrinseco stato di perfezione.
It is not only possible, it is easily achievable...
Non solo è possibile, ma è facile eliminare...
I held out hope for him for quite some time, but eventually I had to accept that the only possible explanation for his disappearance was death.
Per un po' ho sperato che non fosse così, ma alla fine ho accettato il fatto che l'unica spiegazione possibile per la sua scomparsa fosse la morte.
Please note that group bookings are only possible when there are no other groups booked in the hotel yet.
Le prenotazioni di gruppo sono consentite soltanto qualora non ci siano altri gruppi che hanno già prenotato il soggiorno in hotel.
2.0450329780579s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Questo tipo di società non solo è possibile, è già in via di realizzazione. 